ことばのタグまとめ

ことば」のタグがついている新着記事と人気記事をまとめました。エキサイトブログにはことばに関連するブログ(日記、記録、写真、レビュー、噂、まとめ)がたくさん投稿されています。

「ことば」タグの記事(20)

  1. 【821】言葉に関する断章 その1 - Yamyam町一丁目

    【821】言葉に関する断章 その1

    春先にFacebookに載せた記事から、ことばに関するものを少しUpしてみた。#おもいで私が子供のころ、記憶に残っている怖~い本は、この絵本。英語で『Slovenly Peter』、邦訳では『もじゃもじゃ頭のピーター』とか言うようだ。昭和25年ごろ、(1950年前後)どうしてそういう洋書がウチにあったかわからないが、親が私に買い与えてくれたのだろう。怖い本だったので、鉛筆やクレヨンで怖い部分...

  2. 翻訳練習 課題9 - 晴読雨読ときどき韓国語

    翻訳練習 課題9

    2017年度後期の韓国語講座「翻訳の秘訣」で練習したものの記録です。(2017.12.11)名詞11-触れ合い意味:상호접촉, 맞닿음原文1:動物園内の「ふれあい広場」ではウサギやモルモット、ヒヨコなどに餌をあげることができます。訳文:동물원 내 ‘체험 광장’에서는 토끼와 기니피그,병아리 등에게 먹이를 줄 수 있습니다.原文2:高齢者と子どもの心のふれあいを通して、地域の活性化と近隣...

  3. 人は感動を求めて生きている。 - 感動の絵手紙・書き方講座

    人は感動を求めて生きている。

    感動について 10年以上長く、「感動」について考えて来ました初めは絵手紙を見て感動したからです。感動を与える絵手紙を書きたいとも思い活動してきました。思うのは簡単ですが、自己満足ではなく「相手に満足を与えるもの」となると、至難の業です。 実際には普段の生活の中で、家族や友人、見知らぬ人に感動を与えているかということです。人が感動するには、様々なタイプがあります。どんな人が、どんなものを求めて...

  4. 会話・話題 - ひだまり・えんがわ

    会話・話題

    連休中、どこへも行く予定がなく、少し出たくなって豪農の館の藤を見に行きたくなった。「暇な時、電話してよ」と言われていたご近所の友達に電話したら「美術館へ行きたいけど、交通手段に迷っていたの。バスだと便が少ないし、一緒に行かない?」とのお誘いを受けた。「藤は去年行ったでしょ」と、拒絶された。わたしは、気持ちの良いところなら、何度でも行きたいひと。今年も行きたいな、豪農の広い座敷でのんびりしたり...

  5. 『海を照らす光』(M. L. ステッドマン、訳=古屋美登里、早川書房) - 晴読雨読ときどき韓国語

    『海を照らす光』(M. L. ステッドマン、訳=古屋美...

    『The Light BetweenOceans』(M. L. Stedman, 2012)物語の主要舞台はオーストラリアの西南端に位置するパルタジョウズの町と、そこから160㎞離れた海に浮かぶ岩山、ヤヌス・ロック。時は第1次大戦終戦から間もない1920代から1950年まで。ある日、ヤヌス・ロックの灯台に一人の男が赴任してくる。前任者が孤島の灯台守という過酷な環境で心身ともに衰弱したためだっ...

  6. 『ウクライナ日記』(アンドレイ・クルコフ、訳=吉岡ゆき、集英社) - 晴読雨読ときどき韓国語

    『ウクライナ日記』(アンドレイ・クルコフ、訳=吉岡ゆき...

    『ДневникМайдана』(Андрей Курков、 2014)副題に「国民的作家が綴った祖国激動の155日」とあり、2013年11月21日(木曜日)から2014年4月24日(木曜日)までの日記によって構成されている。初日は「今日の午前零時半にセヴァストーポリに隕石が落ちた」という記述に続いて、ヤヌコヴィチ政権の首相アザーロフがEUとの連合協定調印の準備作業を停止すると声明したこと...

  7. 翻訳練習 課題8 - 晴読雨読ときどき韓国語

    翻訳練習 課題8

    2017年後期の韓国語講座「翻訳の秘訣」で練習したものの記録です。(2017.12.4) 名詞5-桁違い意味:차이가 매우 크다, 월등하다原文1:桁違いの品質と衝撃のプライスで勝負に出る。訳文:월등한 품질과 놀라운 가격으로 승부를걸다.原文2:食品にしてもDVDにしても、中国のニセモノ事情は桁違いだ。訳文:식품이든 DVD든 중국의 카피 짝통 시장은 차원이 다르다. 名詞6-草分け...

  8. 2018年3月の読書 - 昨日より今日 今日より明日へ 自分を信じて♪

    2018年3月の読書

    読んだ本の数:11読んだページ数:2422人生は単なる空騒ぎ ‐言葉の魔法‐の感想表紙といい、タイトルといい、わたし好み♪帯には、手書きの「書」から紐解く鈴木敏夫の「言葉」と、あった。書いてる言葉は、ほとんど鈴木敏夫自身の中から出てきたもの。そんな鈴木敏夫を築いてきた歴史のなかで影響を受けたものが何なのか?を見せてくれました。読んだ本の中で心に残った言葉を書き出し、声に出して読む。自分の体験...

  9. 言い方も受けとり方も星の数 - どんぐりしおり

    言い方も受けとり方も星の数

    昨日、私の心が折れかけたのはことばの矢が数え切れないほど飛んできたからでした 身内からの 大切な人からの 矢は突き刺さるたび どんどん心の奥深くに入っていきましたそこには動かせない事情があり私がいちばん苦しく思っているところなのですそれを知ってて放たれたとおもうととても辛かったですでも 先方からするとそこまでしないと気持ちの持っていきようがなかったんだと思いますそれを受け止めることができたか...

  10. むすめ ×工作 ×和み彩香  ~レジン~ - ほっこりbonte 癒され日和

    むすめ ×工作 ×和み彩香 ~レジン~

    自由に飛びたい"浅葱(あさぎ)"自由の旅人ボトルです。その浅葱についた羽。"自由に飛びたい"というメッセージがピッタリな写真でした。りこ先生。ありがとうございました。(^-^)明日はアロマフェスタだ!がんばるぞ~!

  11. 大震災と絵手紙 - 感動の絵手紙・書き方講座

    大震災と絵手紙

     絵手紙と震災の話。 大震災から7年、マスコミは特別番組を放送していました。その震災時に、私に出来ることは僅かでした。車、支援物資、お米などを届ける活動が出来ました。 絵手紙に限れば、日本絵手紙協会の問い合わせに応じて被災地に2回にわたって絵手紙400枚以上、絵手紙うちわ150枚以上を届けた記憶があります。 あの震災の時に、絵手紙を送る活動に参加してくれた皆さんに心から感謝です。また、被災し...

  12. ストレスを劇的に減らす「ぼやき絵手紙」を - 誰でも書ける感動する絵手紙

    ストレスを劇的に減らす「ぼやき絵手紙」を

     悩みというほどのものはなくても、ストレスはあるもの。 ストレスは誰にでもあるもの。適度なものは、むしろ、必要だと専門家が言っています。ま、いらないけどね。誰にも言えないような、悩み、心配を持っているのは沢山います。ストレスを全く感じない人がほとんどいないのと同じです。絵手紙を書けばストレスが無くなり、楽しいことが増えるかと思えば、そうでもない。むしろ、別のストレスが増えているのかもしれない...

  13. 絵手紙通信講座の情報 - 感動の絵手紙・書き方講座

    絵手紙通信講座の情報

    絵手紙通信講座の案内(1)日本絵手紙協会の講座内容  1)どきどき基礎コース   5回 8.700円    10回 15.400円  2)のびのび自由コース   5回 9.300円   10 回 16.500円  3)わくわく交流コース   5回 12.300円   10回  22.600円 一度に3枚まで提出できます。 講師が講評をし、返却します。 テキスト、画仙ハガ...

  14. 女性を感動させ、感情をゆすぶる言葉はどこから? - 誰でも書ける感動する絵手紙

    女性を感動させ、感情をゆすぶる言葉はどこから?

     「絵手紙の言葉は短く。分かりやすく。」というのが基本方針です。そうなると、ほぼ似たような言葉ばかりに出会うことになる。私は全く面白くない。女性たちは、それで満足しておしゃべりしている。 絵手紙の言葉も、絵の感性も「男女の好みの違い」がある。やはり、実際に会って、に絵手紙に興味のない見知らぬ人に感想を聞いてみるといい。「この絵手紙、どう思う?」男の人は意外に、言葉に反応する。絵の方は、女性。...

  15. 絵手紙の書き方の指針 - 誰でも書ける感動する絵手紙

    絵手紙の書き方の指針

     絵手紙は基本的に自由です。 ここで紹介する基本の書き方とは、日本絵手紙協会の公式サイトや協会の出版物から取り上げています。絵手紙の総合情報検索サイト「ETEGAMINET」を参照してください。そこでは、「絵手紙の考え方」が7項目出ています。考え方として、述べられていますが(指針)とか(決まり)としている訳ではありません。その7項目は、絵手紙を始めようとする人に「正確に理解しやすいとはいえま...

  16. 『口ひげを剃る男』(エマニュエル・カレール、訳=田中千春、河出書房新社) - 晴読雨読ときどき韓国語

    『口ひげを剃る男』(エマニュエル・カレール、訳=田中千...

    『LaMoustache』(Emmanuel Carrère、1986)本書カバーの袖にジャン=フィリップ・トゥーサンの言葉が載っている。「『口ひげを剃る男』でぼくが気に入ったのは、出発点のなんでもない状況――男が口ひげをそり落とし、誰もそれに気づかない――が、無数の物語の展開する可能性を生み、現実とフィクション、真実と虚偽の問題を提起して有無を言わせず読者を引きずり込み、ついにはクラクラと...

  17. 『霧のむこうに住みたい』(須賀敦子、河出書房新社) - 晴読雨読ときどき韓国語

    『霧のむこうに住みたい』(須賀敦子、河出書房新社)

    本書は『須賀敦子全集』(2000年河出書房新社)の第2巻から第4巻を底本にして編集された随筆集である。一番古い1968年の『ミラノの季節』から、亡くなる前年である1997年に発表された「パラッツィ・イタリア語辞典」まで、全部で29の作品がⅠ、Ⅱ、Ⅲの三つの章に分けられて収録されている。どのページを開いても、夢のようなイタリアの光景と心地よい日本語の響きに出会え、煩雑だったり憂鬱だったりする日...

  18. あなたは言われたくない言葉、もしくは人に言わないでおこうと思っている言葉はなんですか。。。 - ありがとうはまほ(う)のことば

    あなたは言われたくない言葉、もしくは人に言わないでおこ...

    2018年2月12日月曜日/まほ62歳と80日目今日はいい日だ頑張ってくれててありがとう無理をしない勇気を使ってくれててありがとうまほからの質問です。あなたが「言われたくない言葉」って何ですか。もしくは人には「言わないでおこう」と思っている言葉はなんですか「いっしょに」あなたはあたしにくるしいといってくれますかあなたはあたしにしんぱいさせたくないとおもっていませんかあたしはいいますあなたとい...

  19. 家の前を黄色いランプが回転しながら通って行った。除雪車だった。ありがとう。 - ひだまり・えんがわ

    家の前を黄色いランプが回転しながら通って行った。除雪車...

    『トビー・ロルネス』全4巻読了。訳者/伏見操氏のあとがきに「木を地球に置きかえたら、トビーの世界はわたしたちの世界とぴったり重なる」とあったけど、私はこの世界を今の日本と重ね合わせて読んでいた。木を破壊する破壊行為、地球の破壊、日本の破壊、同じこと。木の皮を削る、破壊する。土壌を削る、原爆を持つ、破壊に導く、(放射性元素を持つものは、その持っている性格のため、埋もれているそれを採掘す時に労働...

  20. 『French Joe』(Somerset Maugham, Penguin Books) - 晴読雨読ときどき韓国語

    『French Joe』(Somerset Maugh...

    本作は1963年に4巻本として発行された短編集の第4巻に収録されている。(今回読んだのは1980年代発行の版。)舞台はオーストラリア領の木曜島。ニュージーランド島とオーストラリアの間にあるトレス海峡に位置する小島で、キャプテン・クックが木曜日に発見したことから名付けられたという。語り手はその島が「神の作った最後の土地」だと聞いて、シドニーから日本の貨物船「シカ丸」に乗って出かけて行った。「何...

1 - 20 / 総件数:20 件

似ているタグ