暑い時は…おもちアイス🌸

９月に入って秋の雰囲気になったな、もう３０℃近くなることはないかな～と楽観的でいたら、半ばになって再び２６～２７℃ぐらいまで気温が上ったので、慌ててアイスを買いにスーパーへ走りました。🍧🍦🍨ここ数年、雪大福の小ぶりにしたような「もちアイス」が、スイスでも比較的安易に入手できるようになってきたので（ややお高めですが……）、...

2年ぶりに一日集中寿司クラスを日本語で実施いたします。

12月13日（日）11時から2年ぶりに一日集中寿司クラスを日本語で実施いたします。12月に受講すれば、クリスマスやお正月にお寿司パーティーが出来ますね。（受講して、すぐ何度も実践するのが、上達のコツだと思います）説明の時間をゆっくりとってじっくり説明するのでお料理の苦手な方でも是非いらしてくださいませ～！やっぱり日本語だけのほうが、聞いている方もリラックスできると思います。私の滅茶苦茶な英語...

この薬でコロナウィルス撃退できる？

スイスで新型コロナが流行り始めた頃、薬局などからマスクが一斉に消えたことが（スイスだけに限りませんが……）ありましたが、今度はある“風邪薬”が薬局から姿を消しています。人々が一斉にその薬を買い求め始めたからです。それはこの、Echinaforceという風邪・インフルエンザなどに効く薬。かなり昔からある、伝統的なハーバルレメディという植物性の薬で、ムラサキバレンギクという薬草の抽出物が入ってい...

スイスで一番大きな「チョコレート博物館」オープン

義理の妹が好きな、リンツのチョコレートを買いに専門店へ行ったら、スイスにも抹茶味が出ていました。日本ではおなじみな味ですが、日本で販売されているリンドールなどは、スイス産ではない…なんて話を小耳にはさんだこともあり、日本で抹茶味のリンドールを見ても我慢（？）して買わずにいたのですが、スイスで販売しているなら食べてみようかな？ホワイトチョコ仕様で、中に特に抹茶クリームが入っているわけではなかっ...

気づいたら、ブログを3ヶ月半も放置してました

皆様、お久しぶりです。今年は3月からコロナのせいで、世の中が一年前には全く想像もつかなかった事態となりましたが、私の行動範囲内の話でいえば、今やほぼ元に戻った感があります。しかしながら、なかなか大勢では集まることができないところが寂しいですね。この春、外出規制の際に宅配サービスをした時には、スイス中の方々とメールでは連絡を取り合ってご自宅の外の玄関まではお伺いいたしましたが、感染に気をつける...

世界ノ怖イ話 ～世界の心霊スポット

9月12日に、児童書の角川つばさ文庫から、世界の心霊スポットの本が出ます。👻本の題名は『世界ノ怖イ話背筋も凍る、悪夢の物語』と、すでにタイトルから怖そうです💦小学中学年～高学年向けの本なのですが、内容は結構怖いです💧。海外在住のライターたちが、それぞれの国の怪談・心霊スポットを持ち寄って、できあがりました。私はスイス・英...

ブログが更新できない理由。9月15日（土）オンライン料...

前回の更新から早1か月。8月16日（日）に実施した焼き鳥教室にご参加頂いた方、宣伝に協力していただいた方、ありがとうございました。やっぱりオンライン教室は本当に楽しくて、あっという間でした。その模様はこちらから。今週末、9月12日（土）17時からZOOMでオンライン料理教室「白菜と昆布のつけものと鮭のだし茶漬け」を実施します。漬物も鮭フレークも作り置きおかずなので本当にお勧めです。でも、メニ...

やっぱり過剰反応してしまう💧

たまたま連れ合いが買ってきた、朝ごはんのパン。今までもこの表記だったのだろうけど、やっぱり今は過剰反応してしまう。コロナパーティって！王冠型の丸くて大きなパンなので、パーティなどで食べられるぐらいの量…ということなだけなのですが、やっぱり「えっ？」となってしまう💦。ちなみに夫はドイツ語表記の「Bestreuung（振りかける、などの意）」を見てウケていて、ドイツの友人...

悩んで逆に寝られなさそう

ドイツ系スーパーの一つ、リードル（Lidl)の広告を、ある日ぱらぱらと見ていたら、パジャマのコーナーで、思わず二度見した！なんだか日本語っぽいことが書かれてるなあ～。日本語的に正しいが、意味的にこの文字をパジャマに使うのはどうなんだろう……。「寝込む」多分「ぐっすり眠る」とか「安眠」みたいな意味の方かな、と想像しますが「寝込む」って聞くと、私は病気で長く床に臥せる、どろどろに疲れて眠りこける...

夏休みを持て余す人、夏休み終了しちゃった人

北ドイツはハンブルクに住む、６歳の甥っ子Ｔ、もう新学期が始まったらしい。いつも北ドイツは、他の欧州の国々より、若干新学期開始が早い気がします。毎年微妙に新学期が変わるので、カレンダーは手放せない我が家ですが（州によっても違いますし💦）、今年っていつ新学期だっけ、８月下旬だったかな……とカレンダーを見てみたら、９月の第２週目、９月７日～でした！北ドイツの新学期と、スイス...

8月16日（日）オンライン料理教室 「焼き鳥」 外はカ...

8月16日（日）17時からオンライン料理教室 「焼き鳥」を実施します。塩とたれの両方を焼きます。自宅教室でも年に数回実施させていただいていますが、焼き方のコツを知るだけで簡単で美味しい焼き鳥ができます。外はカリッと、中はジューシーに仕上げていきますよ～。この時期、バーベキューに飽きてきた方、是非焼き鳥も夏の定番メニューに加えてみませんか？写真はこちらからご覧ください。ホットプレートで焼いたク...

ロカルノ映画祭2020……今年どうやるの？

8月５日～１５日まで、ロカルノ映画祭が始まりましたね♪今年はこんな年なので、中止になってしまうのではないかと思っていたのですが、規模を小さくし、通常の会場であるピアッツァ・グランデでのオープンシネマスタイルではなく、地元の映画館数か所で映画上映したり、ズームでのオンラインを利用したりと、新型コロナ対策を取りつつの開催となりました。オープニングセレモニーが動画サイトで見られたので、少し見ました...

新型コロナ感染患者の、典型的プロフィールとは

新型コロナの感染拡大が始まって半年ほどがたち、スイスの病院の中からは、データ・統計の結果を発表しだすところが出てきました。アーラウ州立病院（Das Kantonsspital Aarau (KSA)）やフリブール州立病院（Hôpital fribourgeois (HFR)）がそうで、スイス内での感染者のプロフィールが分かってきました。といっても、ざっと見た感じは「ああ、やっぱりそうなのか」...

スイスの建国記念日のランチで、目撃したもの

今日はスイスの建国記念日🎉。朝インターネットで検索をしようと、グーグルのページへ行ったら、華々しくスイスの旗が登場。今年のカレンダーは、また不幸にも8月1日の祝日が土曜日に💧。悔しい～。5年前も同じ状況だったようで、恨みがましいブログが残っていました。去年はエメンタールのホテルでブランチをして、その後夫の叔父の送別式に参加するべく、長距離の旅を...

実用時計７月30日（木）6991

人気ブログランキング参加中です。G Shock、買ってしまいました。ヨドバシカメラのポイントにキャッシュを＋。時計の趣味はありませんが、時々スオッチのデザインの面白いのを見つけた時に買い足していました。ただ、秒針の動きは機械式の方が好きなので、10年程前SEIKO 5の逆輸入ものを「露店」で買って使っていますが、壊れる事なく使用しています。２年程前に、スイス製の機械時計をこれまた貯まったヨド...

ツーク州のエーゲリゼー湖畔にて

今年は長い夏休みを取る予定は特にないのですが、今年も、スイス国内や近隣の国々で2～３日、プチ休暇を取って、短い夏を楽しんでいます。今回はツーク州のエーゲリ湖の湖畔へ行ってみました。ツーク州へは何度か行ったことがありますが、在住者にとっても、海外からの観光客からの人にとっても、観光地！という場所ではなく、どちらかというと法人税が安いため、多国籍企業が多くあるとか、サクランボタルトが有名といった...

大阪FM802収録★スイス人、今年のバカンスはどうする？

今日大阪のFM802で収録をしました☆Superfine Sundayという番組内のHoribaGlobal Timesですが、今回のトピックは、「新型コロナが収まらない中、スイス人は夏休みへどこへ？」。観光業界が、日本と同様スイスでも落ち込みが激しくSOSな状態ですが、それでも少しずつ立ち直ってはいる感じ。通常なら、夏休みに数週間海外でのバカンスを楽しむスイス人は多いのですが、今年はステイ...

スイスの小さな街Wilのタワー

丘の上に木造のタワーが立っていて、うわーきれーでも、ひやー、足がすくむ、、、一本一本の木材に名前のプレートが付いている。寄付した人の名前かな。スパイラルに組まれたストラクチャー。これ全部木で組まれていてスイス人の性格？を感じる。日本人にも似た精密さ。古い町並みはコルマールのコロンバージュにも似た建築物が残っていて、でもこちらのほうがニートな感じ。モダンに改装されているところが多い。窓際のワイ...

すなわちリハーサル三昧

コロナ・バカンス（と私は呼んでいた）でコンサートが何もなくなってから初めてのコンサートはカルテットのプライベートコンサートでした。愛知の緊急事態宣言が終わってからホールが段々と再開しはじめた頃、突然連絡をいただいて「公演ができそうにないから、とキャンセルされた区分があるので、予定があいていたら是非カルテットを。」と。ホールは基本的に1年前に予約開始、または抽選で決定のところが多く、そのタイミ...

Go To トラベル

今日はGo To トラベルキャンペーンで、世の中大混乱していますね。東京都除外って、なんなんですかね？我が家は2～３分も歩くともう東京都という神奈川県境に住んでるので、旅行いけます。でも今の状況では不安が多くとてもその気になれません。税金を使うのだから、せめて不公平は無しにして欲しいですね。もちろん観光業界は大変な危機的状況にあり、何とかならないかなとは思いますが・・・今朝NHKBSで、スイ...