通訳のタグまとめ

通訳」のタグがついている新着記事と人気記事をまとめました。エキサイトブログには通訳に関連するブログ(日記、記録、写真、レビュー、噂、まとめ)がたくさん投稿されています。

「通訳」タグの記事(3)

  1. 【ロシア語通訳】通訳をする時に大事だと思っていること〜@太田国際音楽セミナー - ピアニスト&ピアノ講師 村田智佳子のブログ

    【ロシア語通訳】通訳をする時に大事だと思っていること〜...

    6日間のロシア語通訳、無事に(?)終わり東京に戻っております。すぐ本番があったりで、なかなか更新できなかったのですが、やっとブログを開きました。一言充実、充実、充実の日々でした。前半3日間はコンサートに向けての通訳。想ったことを前のブログに書いています。そして後半3日間はマスタークラス。受講生の皆さんの真剣な様子をそばで見ていて、大きな刺激をいただきました。こんなに真面目に、こんなに一生懸命...

  2. 【ロシア語通訳】指揮者の不思議 - ピアニスト&ピアノ講師 村田智佳子のブログ

    【ロシア語通訳】指揮者の不思議

    東京を離れ、通訳のお仕事中です。サンクトペテルブルグ音楽院で教授をされているレベデフ先生。6日間、ロシア語、ピアノの日々です。詳しくはまたまとめますが、前半3日間は、先生のピアノコンチェルトのリハーサル、本番。オーケストラは群馬交響楽団。そして指揮者は秋山和慶先生。リハーサールは当日のGPを入れて3回。そして本番。全てお側で聴くことができました。幸せ。3日間、どんどん変わっていく音楽。チャイ...

  3. メイクレッスン通訳のお仕事&プライドパレード - NYの小さな灯り ~ヘアメイク日記~

    メイクレッスン通訳のお仕事&プライドパレード

    今日から4日間、イギリス人メイクアップアーティストによるメイクレッスンの通訳のお仕事が始まりました。生徒さんは日本のメイクスクールに通われている、もしくは終了した方達。昨日NYに到着したばかりです。 この先生のレッスンの通訳のお仕事はかれこれもう9年位になりますが、未だに緊張するんです。大御所というのもありますし、アーティストならではの神経質さというものがあるので、先生の表現するニュア...

1 - 3 / 総件数:3 件

似ているタグ