Japon(日本)のタグまとめ

Japon(日本)」のタグがついている新着記事と人気記事をまとめました。エキサイトブログにはJapon(日本)に関連するブログ(日記、記録、写真、レビュー、噂、まとめ)がたくさん投稿されています。

「Japon(日本)」タグの記事(43)

  1. きさらぎの出逢ひ(meeting in February) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    きさらぎの出逢ひ(meeting in February)

    今朝あふれる月の光に目覚めたら、重たそうなまるい月が山の端へ落ちてゆきました…スーパームーン(2015年)*Super Moon*snowdrop撮影*短歌とは無関係ですときどきは峠で耳を澄ますこと月に射されたままのからだで 勺 禰子sometimes straining my earson a pass stil...

  2. ハラル・ショップに入ってみれば(Halal food shop in Kobe) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    ハラル・ショップに入ってみれば(Halal food ...

    エジプトで食べたナツメヤシより大きいと思ったら…中に種が入っていました!These dates are bigger than those we ate in Egypt because of the seeds.昭和のわが家で、昭和のフォークでいただきます!NIKKEISTYLE(神戸モスクと神戸カトリック教会)Kobe Muslim Mosque and Kobe Chuoh Catho...

  3. 昭和の聖菓(Noël en 1972) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    昭和の聖菓(Noël en 1972)

    小川洋子『ミーナの行進』に出てくるベーカリーB(ビゴの店)のブッシュドノエルbûche de Noël de Bourangerie B dans La Marche de Mina de Yoko Ogawa「あの1972年が、ローザおばあさんが采配を振るった最後のクリスマスになったことを思うと、そこに立ち会えた幸運を、神様に感謝しないではいられない。もみの木に揺れる数々の飾り、ろうそくの...

  4. 三つのよき便り(three "gospels") - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    三つのよき便り(three "gospels...

    お気に入りイルミネーション&私のhappyクリスマス!京都の寺町通のアドベント(待降節)。ボタン屋「エクラン」さんの飾り窓もクリスマスしています☆彡Advent on Teramachi Street in Kyoto!Ecrin's show window is Christmassy!!お花屋さんのヒヤシンスが春を待ちかねています。ヒヤシンス色のクリスマス・オーナメントが素敵。...

  5. 冬支度(Carte de Noël de Suède) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    冬支度(Carte de Noël de Suède)

    昭和のファッション雑誌 * magazine in Showa periodsnowdropにとって、冬は真っ先に手の甲へやって来ます。たとえ暖冬でも、手袋は欠かせません。L' hiver toujours vient à snowdrop, au dos de la main.Des gants sont indispensables pour lui même en hive...

  6. 山荘(ヴィッラ)の窓から(windows of a villa) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    山荘(ヴィッラ)の窓から(windows of a v...

    色とりどりの紅葉&お気に入り秋ショット2018!大山崎山荘は本館(1912年着工)と新棟(2012年竣工)からなる。まずは本館へ。英国チューダー様式の木組の窓を紅葉が彩っている。Oyamazaki Villa is composed of the main building (20c.) and an annex (21c.).The windows made in 1930s in Tu...

  7. 長浜逍遥 下(walking around Nagahama2) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    長浜逍遥 下(walking around Nagah...

    明日から待降節です。(黒壁スクエア、10月下旬撮影)Advent 2018 starts on Sundeay, December 2th.バタくさき開智学校カフェと化し異国の旗のはたはたと鳴るKaichi School in European stylewas renovated into a cafe where foreign flagsflutter in the wind黒壁の国立...

  8. 長浜逍遥 上(walking around Nagahama1) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    長浜逍遥 上(walking around Nagah...

    現存する日本最古の駅舎の窓(旧長浜駅)現在は鉄道博物館になっている。(外からの写真)Two windows of one of the oldest railway stations.Nagahama Station became a railway museum.一歩入れば、そこは明治の空間。(中からの写真)Inside two windows, there was a space of ...

  9. アイリス日和(iris weather) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    アイリス日和(iris weather)

    ヴァレンタイン商戦のころココア農園だったデパートの一角は立冬を前にイタリアの広場となっていました。(阪急ですから!)That floor of that department store that had been a cocoa farm in Februaryhas changed to piazza d' Italia, before the first winter day...

  10. 電車に乗って、コドモノクニへ - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    電車に乗って、コドモノクニへ

    snowdrop、鉄女デビュー?(10月下旬)鋼鉄の籠より囁く京都タワードコマデダッテオマエハユケルKyoto Towerwhispers me from a steal cageVous pouvezaller n' importe oùeg. Kanazawa, Tokyo, etc...JRで近江八幡へ向かい、そこから近江鉄道に乗り換えた。ギャラリートレインにはちびっこアーテ...

  11. 本日和(♯reading weather♯reading week♯Indian summer) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    本日和(♯reading weather♯readin...

    小春日の午後、公園の木の椅子に掛けて歌集をひらきました。栞代わりの木の葉を拾ったり、空を仰いだりする時間のほうが長くて…Reading weather continues during Reading Week this year.I spend more time picking up fallen leaves as bookmarks and looking up the blue ...

  12. 寺町通そぞろ歩き4(flânons rue Teramachi! 4) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    寺町通そぞろ歩き4(flânons rue Teram...

    http://ecrin.cocolog-nifty.com/ ◀ボタン屋、エクラン(Écrin)さんのURLです三月書房へ向かうたび気になっていたボタン屋さん。ある朝、思い切ってドアを開けました。壁いちめんにボタン、ボタン、ボタン!!!そこはボタンの ’ 宝石箱(エクラン)’ でした。Une boutique sur le chemain vers la librairie mars,e...

  13. 寺町通り そぞろ歩き 中(flânons rue Teramachi! 2) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    寺町通り そぞろ歩き 中(flânons rue Te...

    寺町通りのパン屋さん*Boulangerie Liberté, rue Teramachi, Kyotoぶらりと入ったパン屋さんで、スリッパのかたちのパンを2種類見つけた。真ん中のパンがフランスのショーソン(chausson、フランス語でスリッパ)。そして、左上がイタリアのチャバッタ(ciabatta、イタリア語でスリッパ)。イタリアでは赤ちゃんの歯固めとして、このパンをしゃぶらせるのだとか...

  14. かぜくさのうた(tanka de l' herbe du vent) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    かぜくさのうた(tanka de l' he...

    風草に心づくのはいつも秋 なくした透かしの扇みつけたc' est toujours l' automnequand je trouve l'herbe du ventj' ai trouvémon éventail que j' avais perducomme cette herbe élaborée野にゆるる透かし模様の檀扇は吾(あ)をさ...

  15. ちいさい夏みつけた(Le petit été est retrouvé) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    ちいさい夏みつけた(Le petit été est ...

    (9月下旬)向日葵が泣いているのを見つけたよ ― 遅れて咲くは淋しきことぞj’ ai trouvéun tournesol en larmesdisantil est tristed' être une fleur tardivetournesol chatouillé par une sauterelle来年までおあずけだと思っていた、向日葵の蕾に出会った !!よく見ると、茎と同...

  16. 賢治の花野へ(au champ de fleurs automnales) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    賢治の花野へ(au champ de fleurs a...

    むかしスケッチブックに『十力の金剛石』(宮澤賢治) の挿絵を描いたことを思い出しました。(1987年)Diamant de dix Pouvoirs illustré par snowdrop(1987, signature et tanka 2018)やまひ癒えまつさらさらのたましひに賢治のことば鮮やけく染むcorps et âme guéris etpurifiés ont été co...

  17. トトロなおうち(a house in My Neighbor Totoro ) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    トトロなおうち(a house in My Neigh...

    四十年(よそとせ)前トトロもレトロも知らぬ子は赤いお屋根の家で遊びきaround forty years agochildren who knew neither Totoro nor Retro (nostalgic) would play in or arounda house with the red roof小学校の友達の赤い屋根の小さなお家。十年前、前を通りかかったら、変わらぬ姿で...

  18. 残暑お見舞い申し上げます ver.2+α(summer & autumn greetings to you) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    残暑お見舞い申し上げます ver.2+α(summer...

    ももさえずり「紀行編」の扉にぴったりのブルーの文字……↑snowdropの百日紅をaster roseがイラスト加工してくれました。スクエアのカード、あなたのもとにも一通届けましょう。百日紅の切手を貼って…立秋が過ぎ、ひんやりとした朝風が…このまま涼しくなればいいのですが。Here is a greeting card to you made by snowdrop aster rose....

  19. 真夏のクリスマス・ツリー(Summer Christmas Tree) - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    真夏のクリスマス・ツリー(Summer Christm...

    6月24日は夏のクリスマス、聖ヨハネの日です。この日、洗礼者ヨハネが生まれました。イエス・キリストの誕生日、クリスマスが冬至のころの12月25日とされたように、聖ヨハネの日は夏至のころに定められました。その前夜は夏のクリスマス・イブです。夏至を境に日が短くなってゆくので、人々は大きな焚火でお日さまを応援します。真夏のクリスマスツリー?Today is the Nativity of Sain...

  20. 九輪草の苑 * jardin de kurin-so - ももさえずり*紀行編*cent chants de chouette

    九輪草の苑 * jardin de kurin-so

    背高のっぽの桜草 ― 九輪草のお庭を見つけました。(室生寺、卯月 ― 四月撮影)Il y avait un petit jardin de Primula japonica au Muro-ji蜂と九輪草 * abeille et Primula japonica 九輪とは、お寺の塔の頂に積み重なった九つの輪(〇)です。下図は室生寺の五重塔。(英語の図が分かりやすいです)〇https://...

総件数:43 件

似ているタグ