Memo Or Memory

If my intention is to show the inside of the shop, the foreground blur on the right is obviously an obstacle.But I wanted to capture the landscape reflected in the blur in this picture as well.The ...

Come On!

「こっちへ来い」と言うとき、アメリカではこのおじさんのように掌を上に向けて手招きする。しかしながら、日本での同じ意味のボディランゲージは、掌を下に向けての手招きだ。「わたし？」と人差し指で確認するときも、アメリカ人は胸を指すのに、日本人は顔を指す。この微妙な違いが面白い。In the US, when saying "come here", they will becko...

Tap Water In Bottles

あるイタリアンレストランで見かけたボトルだが、中身はおそらく水道水だろう。多くの先進国では、水道水は安全だがあまり美味しいとは言えないので、瓶入りの水が人気らしい。日本でも近年は瓶入りの水が人気だが、浄水器でろ過した水道水なら十分に美味しいと思う人が多数派だと思う。I saw these bottles at one Italian restaurant, and the inside is...

A Carved Chair In Curves

写真にどんなタイトルを付けようか、良いアイデアがでなくて困るときがある。そんなとき、こういう言葉遊びみたいなことをでっちあげたくなる。でもカタカナ英語でのみ成り立つ駄洒落なので、ネイティブの英語話者は苦笑するだろうなあ。I occasionally have troubles that I can not think of a good title on my photograph.In s...

魔女謹製"Witches' Bre...

123名古屋の下町、大須のアーケード商店街を歩いていたら、ご覧の魔女たちに遭遇しました。ハロウィン前でしたからねえ、いたるところに魔女たちがいましたが、ここんちのは気合が入ってましたね。ちっちゃな子供たちが見たら、トラウマになりそうでした。(;・∀・)4この魔女さんたち、鍋でなにやら作っているようでした。おお、これがかの有名な"Witches' Brew"って奴...

Gentle Tranquility On A Rai...

外出するのが億劫な雨の日に撮った写真だ。小さな花にMFで無心にピントを合わせる。戸外での慌ただしい撮影では味わえない、優しい静けさを満喫した。雨の日は嫌いじゃない。This photograph was taken on a rainy day when I was reluctant to go out.I was absorbed in manual focusing on little...

Light And Shadow Made by Ha...

1234567秋になると、光蜥蜴写真が増えてきますね。長く影が伸びる午後になると、ついつい光蜥蜴ハンティングをしてしまいます。^^今回は、豊田市駅の東口にできた新しい複合商業施設、”KiTARA"の手すりが作った影を追いかけてみました。愛知県豊田市”KiTARA"にてLUMIX DMC-GM5MITAKON ZHONG YI Speedmaster 25mm f/0.95...

An Invisible Man On A Bench...

12345「ああ、今年も落葉の季節になって来たなあ・・・一年で一番素敵な季節、楽しまなくっちゃ・・・」と、ベンチに座る透明人間さんが独り言ちておりました。え、透明人間さん、見えない？う～ん、見えちゃってる私、びょーきかなあ、びょーいん行った方がいいかなあ。(;・∀・)豊田市の鞍ヶ池公園の英国庭園も、落葉が目立つ季節になってきました。とは言え、黄葉や紅葉が美しくなるには、あとまだ1ヶ月以上あり...

Roses Shedding Tears In Rain

123雨なので、うちの玄関先で咲く薔薇を撮ってみました。四季咲きですから秋にも咲きます・・・5月に比べると、ちょっと香りが弱めですけどね。この薔薇の品種名は、"William Morris"と言います。私が敬愛する英国ビクトリア朝期のアーティスト、ウィリアム・モリスの名前にふさわしく、優しいピンクの花が咲きます。秋雨の中で、「早く秋らしい爽やかなお天気になってほしいよぉ・...